Indonesia mengumumkan penyelarasan baharu ejaan rasmi bagi 10 nama negara.
Tujuannya adalah sebagai penyeragaman nama geografi berasaskan kaedah bahasa Indonesia dan senarai eksonim yang dikemuka negara itu kepada Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB), petik Buletin TV3.
Senarai eksonim terbabit dirangka oleh Badan Informasi Geospasial (BIG) bersama Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kementerian Luar Negeri, serta pakar linguistik Universitas Indonesia.
Dokumen rasmi yang digunakan dalam pemetaan standard Negara Kesatuan Republik Indonesia (NKRI) dihantar ke sesi United Nations Group of Experts on Geographical Names (UNGEGN) di New York dari 28 April hingga 2 Mei 2025.
BIG menjelaskan langkah ini bertujuan memastikan ejaan konsisten dalam semua dokumen rasmi kerajaan, serta komunikasi diplomatik, bahan pendidikan, media dan peta nasional.
10 negara yang terlibat dalam perubahan ejaan rasmi adalah:
1. Thailand = Tailan
2. Cabo Verde = Tanjung Hijau
3. Djibouti = Jibuti
4. Kyrgyzstan = Kirgistan
5. Liechtenstein = Liktenstin
6. Paraguay = Paraguai
7. Slovakia = Slowakia
8. Slovenia = Slowenia
9. Seychelles = Seisel
10. Sierra Leone = Siera Lioni